An older man wearing glasses and a cap is taking a photo with a camera equipped with a large ZEISS lens at the beach during sunset.
ZEISS Fotografia

Obiettivi ZEISS Otus ML

Concentrati sulla tua storia. Pura. Coinvolgente. Controllo.

Gli Obiettivi ZEISS Otus ML sono progettati per i fotografi appassionati di storytelling. La rinomata qualità ZEISS è ora accessibile anche per le fotocamere mirrorless, soddisfacendo le esigenze dei fotografi moderni.

  • Eccellenza ottica per i dettagli più raffinati
  • Eccezionale profondità di campo e bokeh armonioso
  • Controllo assoluto grazie a una meccanica precisa
  • Two ZEISS Otus 1.4/50 camera lenses are displayed side by side, showcasing their sleek black design and detailed focus markings.
    Two ZEISS Otus 1.4/50 camera lenses are displayed side by side, showcasing their sleek black design and detailed focus markings.
  • Black ZEISS camera lens with a textured focus ring, yellow and white markings, and a blue ZEISS logo on the barrel.
    Black ZEISS camera lens with a textured focus ring, yellow and white markings, and a blue ZEISS logo on the barrel.
  • Black ZEISS camera lens with blue ring and ZEISS logo, shown from the rear angle.
    Black ZEISS camera lens with blue ring and ZEISS logo, shown from the rear angle.
  • High-quality ZEISS camera lens with visible focus and aperture markings, featuring a sleek black design and the ZEISS logo.
    High-quality ZEISS camera lens with visible focus and aperture markings, featuring a sleek black design and the ZEISS logo.
  • Three ZEISS camera lenses are displayed side by side on a white background, showcasing different angles of the product.
    Three ZEISS camera lenses are displayed side by side on a white background, showcasing different angles of the product.

Gli obiettivi ZEISS Otus ML sono realizzati per i fotografi che vivono per raccontare storie. Ispirati alla leggendaria famiglia ZEISS Otus, i nuovi obiettivi portano la rinomata eccellenza ottica di ZEISS sulle fotocamere mirrorless (disponibili per Sony1 E-Mount, Canon2 RF-Mount e Nikon3 Z-Mount). Progettati con una meccanica di estrema precisione, consentono di catturare ogni dettaglio con una nitidezza senza pari, colori vivaci e un effetto quasi tridimensionale che dà vita alla tua storia.

Con Otus ML, la messa a fuoco manuale diventa più di una tecnica, è un'esperienza in sé e uno strumento indispensabile per la tua libertà creativa. La messa a fuoco progettata con precisione consente impostazioni accurate, dando la certezza che ogni scatto risulti esattamente come immaginato. Con la famiglia di obiettivi ZEISS Otus ML puoi fare affidamento sul tuo obiettivo in ogni situazione.


Modelli disponibili

Obiettivi ZEISS Otus ML
  • Front view of a ZEISS Otus 1.4/50 camera lens with a black matte finish and yellow focal markings.
    ZEISS Otus ML 1.4/50

    Distanza di lavoro libera:
    0.39 m (15.35") – ∞
    Angolo di rotazione:
    259.5°
    Peso:
    E: 677 g (1.49 lbs)
    RF: 697 g (1.54 lbs)
    Z: 718 g (1.58 lbs)
  • Black ZEISS Otus 1.4/85 camera lens with yellow focal length and aperture markings displayed against a white background.
    ZEISS Otus ML 1.4/85

    Distanza di lavoro libera:
    0.68 m (26.77") – ∞
    Angolo di rotazione:
    244°
    Peso:
    E: 1033 g (2.29 lbs)
    RF: 1055 g (2.33 lbs)
    Z: 1061 g (2.34 lbs)
Close-up view of dewdrop-covered grass with a delicate spider web glistening in the sunlight.
Alexander Tobisch

Eccellenza ottica per i dettagli più fini

Gli obiettivi ZEISS Otus ML rappresentano prestazioni ottiche senza precedenti. Anche a f/1.4, in condizioni di scarsa luminosità che potrebbero mettere in difficoltà gli occhi, l'obiettivo rivela i dettagli e le texture più fini con una nitidezza straordinaria.

A close-up image of a high-precision ZEISS optical lens with a curved surface, set against a dark background.

Disegno ottico asferico

ll disegno ottico asferico assicura immagini straordinarie in tutto il campo di messa a fuoco ed eccellente nitidezza nell'area periferica dell'immagine. Rispetto a un semplice obiettivo, la superficie asferica più complessa è in grado di ridurre o eliminare le aberrazioni sferiche e anche altre aberrazioni in confront con alltre ottiche.

A woman wearing eyeglasses is holding a cup and browsing books in a well-lit library or bookstore.
Gabriel Santos

Il look inconfondibile di ZEISS

Scoprite l'inconfondibile linguaggio visivo degli obiettivi ZEISS Otus ML. Grazie all'impressionante resa dei colori reali, all'eccezionale nitidezza e all'incomparabile microcontrasto, si crea un'immagine che sembra quasi tridimensionale - il caratteristico ZEISS 3D Pop.

Close-up view of the interior strings and felt dampers of a grand piano.
Wolf-Peter Steinheißer

Bokeh armonioso

La serie ZEISS Otus ML è caratterizzata da una straordinaria profondità di campo che indirizza lo sguardo dell'osservatore esattamente su ciò che conta. Allo stesso tempo, il bokeh meravigliosamente armonioso - formato da dieci lamelle di apertura - crea transizioni fluide, mostrando con eleganza i soggetti delle storie.

A man is photographing a city skyline across the water using a camera equipped with a ZEISS lens.

Fotografare con passione e precisione

La messa a fuoco manuale è più di un metodo: è un'opportunità per entrare in contatto profondo con il proprio mestiere, offrendo un controllo e una libertà creativa senza pari. Con gli obiettivi ZEISS Otus ML, la messa a fuoco manuale diventa un'esperienza vera e propria. Basati sulla leggendaria famiglia Otus, noti come i migliori obiettivi primari manuali della categoria, gli ZEISS Otus ML offrono un design meccanico di precisione unica che dà ai fotografi il pieno controllo sulle loro immagini. La messa a fuoco è controllata da un anello di messa a fuoco liscio e metallico basato su un meccanismo elicoidale.

Close-up view of a ZEISS camera lens mount showing electronic contacts and detailed metal construction.

Funzione DeClick

La serie ZEISS Otus ML offre la pratica funzione DeClick per un controllo perfetto dell'apertura. Utilizzando l'attrezzo in dotazione e una vite di regolazione sulla superficie della baionetta, il meccanismo di bloccaggio può essere disinnestato, consentendo una regolazione continua e silenziosa del diaframma. Ciò consente transizioni di esposizione fluide nelle applicazioni video, garantendo un controllo preciso della luminosità durante il panning.

A ZEISS camera lens is placed on a rock with a scenic outdoor background of mountains and a blurred body of water.

Massima cura artigianale per una sensazione impareggiabile

La costruzione interamente in metallo degli obiettivi ZEISS Otus ML combina una maestria di prima classe con una qualità eccezionale. Le scale precise e facilmente leggibili in giallo consentono regolazioni rapide e accurate per mantenere il pieno controllo. Questa sensazione unica di diventare un tutt'uno con l'attrezzatura è supportata dal design compatto e leggero.

High-performance ZEISS Otus 1.4/85 and 1.4/50 camera lenses paired with a professional camera body, showcasing precision optics on a wooden surface.

Un adattamento perfetto

Gli obiettivi ZEISS Otus ML sono ottimizzati per i più recenti sistemi di fotocamere mirrorless con attacco Sony1 E-, Canon2 RF- e Nikon3 Z-Mount.

Qual è il significato della fotografia?

Esplora la storia di Mo con lo ZEISS Otus ML

Qual è il significato della fotografia? Questa potente domanda dà il via al viaggio di Mo Xie, fotografo professionista e ambasciatore ZEISS, attraverso l'obiettivo dello ZEISS Otus ML 1.4/50. Guidato dalle sue prime influenze nell'artigianato e nella pittura, Mo ci porta nelle strade vibranti di Guangzhou, in Cina, per scoprire la vera essenza delle persone e dei luoghi che lo circondano. In mezzo alla frenesia della città, il suo obiettivo rivela una bellezza cruda e autentica spesso trascurata, catturata con colori straordinari e un'incredibile nitidezza con lo ZEISS Otus ML. Esplora la storia di Mo.

Più di un'immagine - Un ritratto dell'identità in colori reali

Esplora la storia di Sinjun con lo ZEISS Otus ML

Per Sinjun Strom, la fotografia è vera maestria e racconta le storie che contano. Come narratrice creativa, si concentra sulla cattura dei viaggi unici e individuali di coloro la cui voce merita di essere ascoltata. Sinjun ritrae un gruppo eterogeneo di Line Dancers, ognuno con una storia da raccontare. Attraverso il suo obiettivo, il colore non è solo una sfumatura, ma una storia, e ogni tonalità della pelle merita di essere ritratta nella sua più ricca verità. Con lo ZEISS Otus ML 1.4/85 e il suo rinomato look ZEISS, la fotografa fa emergere la profondità, i dettagli e l'autenticità di ogni ritratto, ritraendo la loro storia e la sua.

Dati tecnici

Obiettivi ZEISS Otus ML
  • Focal Length

    50 mm

    Aperture Range

    f/1.4 – f/16

    Camera Mount

    Sony E-Mount | Canon RF-Mount | Nikon Z-Mount

    Format Compatibility

    Full Frame

    Focusing Range

    0.50 m (19.68") – ∞

    Free Working Distance

    0.39 m (15.35") – ∞

    Angular Field4 (diag. horiz. vert.)

    47° | 39° | 27°

    Diameter of Image Field

    43 mm (1.69")

    Coverage at close Range (MOD)5

    259 x 173 mm (10.19 x 6.81")

    Image Ratio at Minimum Object Distance

    1:7.3

    Lens Elements | Groups

    14 | 11

    Flange Focal Distance

    E: 18 mm (0.70") | RF: 20 mm (0.78") | Z: 16 mm (0.62")

    Entrance Pupil Position (Front of Image Plane)

    67.6 mm (2.66")

    Autofocus

    Image Stabilization

    Filter Thread

    M67 x 0.75

    Rotation Angle of Focusing Ring

    259.5°

    Diameter max.

    77 mm (3.04")

    Diameter of Focusing Ring

    E: 77 mm (3.04") | RF: 77 mm (3.04") | Z: 77 mm (3.04")

    Length (With Lens Caps)

    E: 114 mm (4.48") | RF: 112 mm (4.40") | Z: 115 mm (4.53")

    Length (Without Lens Caps)

    E: 100 mm (3.93") | RF: 100 mm (3.93") | Z: 102 mm (4.02")

    Weight

    E: 677 g (1.49 lbs) | RF: 697 g (1.54 lbs) | Z: 718 g (1.58 lbs)

  • Focal Length

    85 mm

    Aperture Range

    f/1.4 – f/16

    Camera Mount

    Sony E-Mount | Canon RF-Mount | Nikon Z-Mount

    Format Compatibility

    Full Frame

    Focusing Range

    0.80 m (31.49") – ∞

    Free Working Distance

    0.68 m (26.77") – ∞

    Angular Field4 (diag. horiz. vert.)

    30° | 25° | 17°

    Diameter of Image Field

    43 mm (1.69")

    Coverage at close Range (MOD)5

    289 x 193 mm (11.37 x 7.59")

    Image Ratio at Minimum Object Distance

    1:8.1

    Lens Elements | Groups

    15 | 11

    Flange Focal Distance

    E: 18 mm (0.70") | RF: 20 mm (0.78") | Z: 16 mm (0.62")

    Entrance Pupil Position (Front of Image Plane)

    42.6 mm (1.68")

    Autofocus

    Image Stabilization

    Filter Thread

    M77 x 0.75

    Rotation Angle of Focusing Ring

    244°

    Diameter max.

    88 mm (3.46")

    Diameter of Focusing ring

    E: 88 mm (3.46") | RF: 88 mm (3.46") | Z: 88 mm (3.46")

    Length (With Lens Caps)

    E: 127 mm (5.03") | RF: 126 mm (4.96") | Z: 129 mm (5.07")

    Length (Without Lens Caps)

    E: 113 mm (4.44") | RF: 111 mm (4.37") | Z: 116 mm (4.56")

    Weight

    E: 1033 g (2.29 lbs) | RF: 1055 g (2.33 lbs) | Z: 1061 g (2.34 lbs)

  • Wide-angle ZEISS Batis 2.8/18 camera lens with integrated OLED display showing focus distance and depth of field.
    Cross-sectional illustration of the ZEISS Batis 2.8/18 lens showing internal optical elements.

    ZEISS Otus ML 1.4/50

    Originariamente ideati per fotocamere SLR che richiedono una lunga distanza focale posteriore per brevi lunghezze focali a causa del box specchio (la distanza tra l'elemento della lente posteriore e il piano della pellicola deve essere considerevolmente più lunga della lunghezza focale), gli obiettivi Distagon (design retrofocus) sono perfetti anche per fotocamere con sistema mirrorless grazie al loro percorso del raggio ottimizzato. Anche con lunghezze focali maggiori, il design ottico Distagon ad alte prestazioni consente una buona correzione costante fino agli angoli dell’immagine e una bassissima curvatura di campo.

    ⬛ Design Distagon

    🟩 Lente con superficie ottica asferica

    🟪 Lente in vetro speciale con dispersione parziale anomala

  • Front view of the ZEISS Batis 2/25 wide-angle camera lens with an integrated OLED display showing focus distance and depth of field.
    Cross-sectional diagram of the ZEISS Batis 2/25 lens showing the internal optical element configuration.

    ZEISS Otus ML 1.4/85

    Un obiettivo con un numero relativamente ridotto di superfici vetro-aria, fu ideato dal Dr. Ludwig Bertele presso ZEISS nel 1930. All’epoca era uno degli obiettivi ad alta velocità più rapidi per la fotografia a 35 mm, con aperture fino a 1:1.5 e un contrasto elevato grazie all’efficiente riduzione della luce diffusa. L’obiettivo deve il suo nome, che deriva dalla parola “sole”, il simbolo della massima luminosità, all’alta velocità e all’elevato contrasto. Continuerete a trovare i vantaggi suddetti nei moderni obiettivi normali e teleobiettivi il cui design ottico si fonda su questo tipo base.

    ⬛ Design Sonnar

    🟩 Lente con superficie ottica asferica

    🟪 Lente in vetro speciale con dispersione parziale anomala

ZEISS camera cleaning kit including a lens cleaning brush, air blower, cleaning spray, microfiber cloths, and a black and blue carrying pouch with ZEISS branding.

Accessori per obiettivi fotografici ZEISS

Su misura per soddisfare le vostre esigenze.

Quando si scattano fotografie, un'immagine ottimale non è l'unico elemento da considerare. Anche catturare un'esperienza speciale gioca un ruolo fondamentale. Con le loro funzioni affidabili gli obiettivi per fotocamera di ZEISS consentono ai fotografi di concentrarsi completamente sull'immagine e la composizione, per dar vita alla loro creatività. Per perfezionare questa esperienza ZEISS ora offre accessori su misura per le necessità dei fotografi esigenti.



A ZEISS camera lens is displayed next to an uncapped silver fountain pen on a white background.
A ZEISS camera lens is displayed next to an uncapped silver fountain pen on a white background.

Registrazione del prodotto

Richiedi l'estensione di garanzia.

ZEISS concede un periodo di garanzia di due anni a partire dalla data di acquisto di tutti i suoi obiettivi fotografici. Questa garanzia può essere estesa a tre anni dopo la registrazione con ZEISS Online Registration. Sebbene l'estensione di garanzia ZEISS sia già disponibile in molti paesi, le richieste di garanzia possono essere presentate solo nel paese di acquisto del prodotto.

A small snail climbs a vibrant fern frond, showcasing the intricate details of nature captured with the clarity of ZEISS optics.
ZEISS Fotografia

Messa a fuoco manuale con sistemi per fotocamere AF

Tecniche per una messa a fuoco accurata.

Obiettivi manuali ad alta precisione, schermi di messa a fuoco migliorati, un sistema AF ben allineato e la modalità Live View migliorano la precisione di messa a fuoco per la fotografia con ampia apertura. Lo spostamento della messa a fuoco deve essere gestito con attenzione per ottenere risultati riproducibili e, in situazioni di messa a fuoco critiche, si consiglia di utilizzare sequenze di bracketing finemente graduate.


  • 1

    Sony è un marchio registrato di Sony Corporation.

  • 2

    Canon è un marchio o un marchio registrato di Canon Inc. e/o di altri membri del gruppo Canon.

  • 3

    Nikon è un marchio registrato di Nikon Corporation.

  • 4

    Basato sul formato APS-C

  • 5

    A distanza ravvicinata