Person in camouflage gear using a ZEISS optic device while standing in a dense forest at dusk.
Termocamere ZEISS

ZEISS DTI 1

Per chi pratica la caccia in battuta a un livello basic. Leggerezza e osservazione compatta.

ZEISS DTI 1 unisce un funzionamento intuitivo a un design leggero, rendendolo una termocamera entry-level ideale per gli appassionati di caccia che desiderano concentrarsi interamente sull'osservazione.

  • Compatto & leggero
  • Zoom a transizione continua
  • Facile da maneggiare
  • Black ZEISS thermal imaging monocular with textured buttons and ZEISS logo on the side, displayed on a white background.
    Black ZEISS thermal imaging monocular with textured buttons and ZEISS logo on the side, displayed on a white background.
  • Close-up view of the eyepiece and control dial of a ZEISS DTI thermal imaging camera.
    Close-up view of the eyepiece and control dial of a ZEISS DTI thermal imaging camera.
  • Handheld thermal imaging monocular with a sleek black design and visible ZEISS logo on the side.
    Handheld thermal imaging monocular with a sleek black design and visible ZEISS logo on the side.
  • Compact black thermal imaging monocular with textured control buttons and ZEISS logo on the side.
    Compact black thermal imaging monocular with textured control buttons and ZEISS logo on the side.
  • Close-up view of the eyepiece and adjustment dial of a ZEISS DTI thermal imaging camera in black.
    Close-up view of the eyepiece and adjustment dial of a ZEISS DTI thermal imaging camera in black.
  • Black ZEISS thermal imaging monocular with ergonomic buttons and a prominent eyepiece, shown on a white background.
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons and an eyepiece.

La notte più lunga finisce nel momento più emozionante: quando avvistate la preda. Ora ogni secondo è importante per reagire correttamente. La tensione sale. Il nervosismo svanisce. Grazie ad attrezzature pratiche, agili, maneggevoli e affidabili, potete reagire rapidamente durante la caccia e questo aumenta la vostra sicurezza.

ZEISS DTI 1 combina facilità d'uso e peso ridotto: il funzionamento semplice e intuitivo rende questa termocamera il modello entry-level perfetto per tutti gli appassionati di caccia che desiderano dedicare la loro attenzione esclusivamente all'osservazione.

Modelli disponibili

ZEISS DTI 1
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with the ZEISS logo on the body.
    DTI 1/19

    Campo visivo a 100 m (yds):
    24 m (73 ft)
    Angolo di visione obiettivo:
    14° x 10°
    Range:
    1,000 m (1,093 yd)
  • Side view of a black ZEISS thermal monocular with control buttons on top and the ZEISS logo displayed on the side.
    DTI 1/25

    Campo visivo a 100 m (yds):
    18 m (55 ft)
    Angolo di visione obiettivo:
    11° x 8°
    Range:
    1.320 m (1.443 yd)
Silhouette of a person using ZEISS binoculars at dusk with a crescent moon in the sky and a forested landscape in the background.

Qualità ZEISS a un prezzo accessibile

Lo ZEISS DTI 1 unisce maneggevolezza al peso ridotto: l’uso semplice e intuitivo rende il visore termico il modello base perfetto, per tutti gli appassionati di caccia che vogliono dedicare la loro attenzione unicamente all’osservazione.

Close-up of a person's hands operating a black ZEISS device with prominent control buttons.

Semplicità d’uso

La forma ottimizzata dell’alloggiamento rende l’impugnatura ergonomica e il funzionamento intuitivo per mancini e destrimani. La disposizione intelligente dei tasti e la forma ottimizzata vanno a vantaggio dell’intuitività del controllo dello strumento.

A man in camouflage clothing aims through a ZEISS riflescope in a forest during rainfall.

Zoom di transizione

Specialmente quando si osserva un branco, è facile perdere di vista l’animale mentre si passa al livello di zoom. Osserva il tuo target con un ingrandimento 4x, in modo ininterrotto e senza andatura a scatti: lo zoom di transizione ti permetterà di mantenere costantemente lo sguardo sul bersaglio.

  • Image showing a wild boar rendered in nine vertical segments, each with a different color filter, illustrating various imaging modes or visualization technologies by ZEISS.

    8 diverse modalità cromatiche

    I visori termici ZEISS offrono 8 modalità cromatiche, così da poter scegliere l’impostazione più adatta alle proprie esigenze. “Black hot” e “white hot” trasmettono immagini a contrasto elevato. Quando si osserva in aree con una vegetazione rigogliosa, “red hot” consente un rapido rilevamento di fonti di calore. La modalità “rainbow” è ideale per individuare le minime differenze di temperatura. Inoltre, le modalità a quattro colori sono state riprogettate per ridurre l’abbaglio dello schermo in ambiente buio e ridurre l’affaticamento degli occhi. La modalità “Red Hue” regola più facilmente gli occhi all’oscurità. “Dark Hue” ha un effetto più leggero sugli occhi dal momento che utilizza colori a bassa luminescenza. “Green Hue” mostra una grande varietà di dettagli con una bassa luminosità dello schermo, mentre “Night Eye” mette in risalto le aree più calde dell’immagine termica in una gradevole tonalità seppia.

  • Side-by-side thermal images of a deer in a field, showing a blurred view on the left and a sharp, high-contrast view on the right, demonstrating ZEISS imaging technology.

    High Frame Rate

    I visori termici ZEISS DTI hanno una frequenza di fotogrammi di 50 Hz. Si riferisce al numero di volte al secondo in cui il monitor rinnova lo schermo. Una frequenza maggiore comporta un minore sfarfallio dell’immagine, riducendo l’affaticamento degli occhi quando si caccia per diverse ore alla volta.

  • Thermal image of a wild boar standing in a dark environment, captured with ZEISS optics.

    Modalità di rilevamento

    Quando si caccia, la cosa più importante è sapere dove si trova l’animale. A volte è difficile individuare gli animali, essendo solo parzialmente visibili. La modalità di rilevamento evidenzia fonti di calore ancora di più, riducendo lo sfondo freddo. Ciò permette di vedere gli animali dietro gli alberi e i cespugli meglio di prima.

  • A person holds a smartphone displaying the ZEISS app interface with options like "Gallery" and "My Settings."

    Impostazioni personalizzabili

    La caccia può essere un’attività molto individuale. In fatto di visori ottici, ogni cacciatore ha le sue preferenze personali. Per questo motivo, i nuovi DTI offrono la possibilità di selezionare esattamente quali modalità cromatiche sono attive e quali no: basta fare clic su quelle che si desidera usare. Lo stesso vale per l’impostazione del livello di zoom. Ora c’è la possibilità di limitare il livello massimo di zoom a piacimento.

  • A wild boar stands in a snowy forest clearing, framed by red focus markers, likely viewed through a ZEISS optical device.

    Hot Tracking

    In modalità “Hot Tracking” la fonte più calda è incorniciata da un quadrato rosso. L’individuazione di fonti di calore in aree coperte di vegetazione è più semplice.

  • Thermal image of a wild boar in a dark forest with a zoomed-in inset showing enhanced detail, captured using ZEISS optics.

    Picture-in-Picture (PiP)

    La funzione Picture-in-Picture dello ZEISS DTI consente la sovrapposizione dell’immagine zoomata sull’immagine visiva. Questa funzione aiuta a mantenere la visuale dell’animale in modalità zoom, anche se effettua movimenti improvvisi.

Dati tecnici

ZEISS DTI 1
  • Focal Length

    19 mm

    Aperture

    F1.0

    Range

    1,000 m (1,093 yd)

    Field of View at 100 m (yds)

    24 m (73 ft)

    Objective Viewing Angle

    14° x 10°

    Sensor Resolution

    384 x 288

    Sensor Pixel Pitch

    12 μm

    NETD Value

    ≤ 35 mK

    Display Resolution

    1280 x 960

    Display Frame Rate

    50 Hz

    Display Type

    LCOS

    Optical Magnification

    1.8 x

    Maximum Digital Zoom

    4 x

    Zoom Steps

    1.0 – 4.0 x

    Battery Type

    Li-Ion

    Battery Run Time

    6,5 h

    Internal Memory

    8 GB

    WLAN

    2.4 Ghz

    Bluetooth

    +

    Livestream Function (Video & Photo)

    +

    Compatibility

    ZEISS Hunting App | ≥ Windows 10 | MacOS X (Android File Transfer)

    Operating Temperature

    − 10 °C | + 50 °C (+ 14  °F | + 122 °F)

    Length x Width x Height

    175 x 57 x 62 mm (6.9 x 2.2 x 2.4")

    Weight

    360 g (0.79 lbs)

  • Focal Length

    25 mm

    Aperture

    F1.0

    Range

    1,320 m (1,444 yd)

    Field of View at 100 m (yds)

    18 m (55 ft)

    Objective Viewing Angle

    11° x 8°

    Sensor Resolution

    384 x 288

    Sensor Pixel Pitch

    12 μm

    NETD Value

    ≤ 35 mK

    Display Resolution

    1280 x 960

    Display Frame Rate

    50 Hz

    Display Type

    LCOS

    Optical Magnification

    2.5 x

    Maximum Digital Zoom

    4 x

    Zoom Steps

    1.0 – 4.0 x

    Battery Type

    Li-Ion

    Battery Run Time

    6,5 h

    Internal Memory

    8 GB

    WLAN

    2.4 Ghz

    Bluetooth

    +

    Livestream Function (Video & Photo)

    +

    Compatibility

    ZEISS Hunting App | ≥ Windows 10 | MacOS X (Android File Transfer)

    Operating Temperature

    − 10 °C | + 50 °C (+ 14 °F | + 122 °F)

    Length x Width x Height

    175 x 57 x 62 mm (6.9 x 2.2 x 2.4")

    Weight

    360 g (0.79 lbs)

ZEISS thermal imaging device accessories, two interchangeable lens modules with protective caps.

Termocamere ZEISS Accessori

Migliora la tua esperienza. Con accessori perfetti.

Questi accessori non solo migliorano le prestazioni e l'usabilità dei dispositivi di imaging termico, ma garantiscono anche agli utenti di massimizzare il proprio investimento e ottenere i migliori risultati nelle loro applicazioni specifiche.